【原文】
五子者，有荀扬。文中子，及老庄。
经子通，读诸史。考世系，知终始。
自羲农，至黄帝。号三皇，居上世。
唐有虞，号二帝。相揖逊，称盛世。
夏有禹，商有汤。周文武，称三王。
夏传子，家天下。四百载，迁夏社。
汤伐夏，国号商。六百载，至纣亡。
周武王，始诛纣。八百载，最长久。
周辙东，王纲坠。逞干戈，尚游说。
始春秋，终战国。五霸强，七雄出。
嬴秦氏，始兼并。传二世，楚汉争。
高祖兴，汉业建。至孝平，王莽篡。
光武兴，为东汉。四百年，终于献。
魏蜀吴，争汉鼎。号三国，迄两晋。
宋齐继，梁陈承。为南朝，都金陵。
北元魏，分东西。宇文周，与高齐。
迨至隋，一土宇。不再传，失统绪。
唐高祖，起义师。除隋乱，创国基。
二十传，三百载。梁灭之，国乃改。
梁唐晋，及汉周。称五代，皆有由。
炎宋兴，受周禅。十八传，南北混。
辽与金，帝号纷。迨灭辽，宋犹存。
至元兴，金绪歇。有宋世，一同灭。
并中国，兼戎狄。九十年，国祚废。
明太祖，久亲师。传建文，方四祀。
迁北京，永乐嗣。迨崇祯，煤山逝。
廿二史，全在兹。载治乱，知兴衰。

【注解】
五子：荀子、扬雄、王通（文中子）、老子、庄子。
诸史：历代史书。世系：帝王传承谱系。终始：朝代兴衰始末。
羲指伏羲，农指神农，伏羲、神农与黄帝被合称为三皇，此处的“上世”指上古时代。
唐：唐尧；虞：虞舜。揖逊：禅让，让位给贤能之人。
禹：夏禹；汤：商汤；文、武：周文王、周武王。三王：夏禹、商汤、周文王、周武王。
夏传子：大禹传位给儿子启，开启家天下。迁：变更。社：社稷、王朝。
伐：讨伐。纣：商纣王。
诛：讨伐。周朝享国约八百年，是古代存续时间最长的王朝。
辙东：周平王东迁洛邑。王纲：王室法度。坠：衰败。干戈：战争。游说（shuì）：策士游说。
五霸：春秋五霸；七雄：战国七雄。
嬴秦：秦国君主嬴姓。兼并：统一六国。二世：秦二世胡亥。楚汉：项羽、刘邦。
高祖：汉高祖刘邦。孝平：汉平帝。篡：夺取皇位。
光武：汉光武帝刘秀。献：汉献帝。
鼎：代指天下。迄：到。两晋：西晋、东晋。
宋、齐、梁、陈，南朝四朝，都城金陵（今南京）。
元魏：北魏，拓跋氏改姓元。北魏分裂为东魏、西魏；西魏被宇文氏取代为北周；东魏被高氏取代为北齐。
迨（dài）：等到。一土宇：统一天下。统绪：王朝皇统。
唐高祖：李渊。义师：正义军队。国基：唐朝基业。
唐朝一共二十位君主，立国近三百年，后梁朱温灭唐。
后梁、后唐、后晋、后汉、后周，五代。由：缘由。
炎宋：宋朝，以火德为号。受周禅：后周禅位给赵匡胤。十八传：南北宋合计十八帝。南北：北宋、南宋。
辽、金是北方少数民族政权，称帝立国。
元：元朝。歇：断绝。元朝兴起，灭掉金国，之后南宋也灭亡，天下统一。
戎狄：周边部族。国祚：国运。
明太祖：朱元璋。建文：建文帝朱允炆。祀：年。
永乐：明成祖朱棣。嗣：继位。崇祯：朱由检，在煤山自缢，明朝灭亡。
廿（niàn）：二十二。廿二史：古代二十二部正史。兹：这里。治乱：太平与动乱。

【白话译文】
诸子里面重要的五家：荀子、扬雄、文中子王通、老子、庄子。
经书、诸子读懂之后，再读历代史书，考察帝王传承，明白朝代兴衰。
伏羲、神农、黄帝被合称为三皇，他们都生活在上古时代。
唐尧、虞舜，叫做二帝，互相禅让，是上古盛世。
夏朝有大禹，商朝有商汤，周朝有文王、武王，合称三王。
夏朝传给儿子，天下成为一家所有，历经四百年，夏朝灭亡。
商汤讨伐夏桀，建立商朝，立国六百年，到商纣王时灭亡。
周武王起兵，讨伐商纣，周朝立国八百年，是历时最久的王朝。
周王室东迁之后，王室法度衰败，诸侯动辄开战，策士四处游说。
前期是春秋时代，后期是战国时代。春秋五霸先后强盛，战国七雄并起争雄。
秦始皇嬴政，吞并六国统一天下；只传到秦二世，天下大乱，刘邦项羽相争。
汉高祖兴起，建立汉朝；传到汉平帝时，王莽篡夺政权。
刘秀起兵复兴汉室，就是东汉。西汉东汉合计四百年，终结于汉献帝。
魏、蜀、吴争夺天下，称为三国时代，之后到两晋。
之后依次是宋、齐、梁、陈，这就是南朝，都城都在金陵。
北方有北魏，后来分成东魏、西魏；接着是北周宇文氏、北齐高氏。
等到隋朝，重新统一天下；只传两代，皇统断绝。
唐高祖李渊起兵，平定隋末战乱，开创唐朝基业。
唐朝传二十代，历时近三百年，被后梁所灭，改换朝代。
后梁、后唐、后晋、后汉、后周，叫做五代，兴衰都有缘由。
宋朝兴起，接受后周禅让，一共十八位君主，分为北宋南宋。
辽国、金国先后称帝，等到辽国灭亡的时候，宋朝还存在。
元朝兴起，金的国统断绝，宋朝也一同被灭亡。
元朝统一中原，兼并周边部族，立国九十年，国运终结。
明太祖朱元璋常年亲自带兵，皇位传给建文帝，建文帝只在位四年。
朱棣迁都北京，年号永乐；传到崇祯帝，明朝灭亡，崇祯在煤山自尽。
二十二部史书，都包含在这里。记载太平与动乱，让人明白兴衰道理。

【考点提示】
历史朝代顺序：三皇五帝、夏商周、春秋战国、秦、汉（西汉/东汉）、三国、两晋、南北朝、隋、唐、五代十国、宋（北宋/南宋，辽金）、元、明。核心考点：朝代建立者与灭亡原因（如秦始皇、汉武帝、隋炀帝、唐太宗等）。主旨：梳理中国历史脉络，强调以史为鉴。

---