大众免费小说网 ← 目录
孟子注解版
第二十七章
🤖 AI 正在穿越时空进行跨语言翻译,请稍候...
【原文】 孟子曰:“天下有道,小德役大德,小贤役大贤;天下无道,小役大,弱役强。斯二者,天也。顺天者存,逆天者亡。” 【注解】 役:被……支配、听命于。天:大势、天理。 白话译文:孟子说:天下太平合乎正道时,德行浅的听命于德行深厚的,才干小的听命于才干大的;天下混乱无道时,小国听命于大国,弱国听命于强国。这两种情况,都是大势使然。顺应大势天理就能存续,违背就会灭亡。 考点简答:有道看德行,无道看武力;但君子依然应当选择顺应天理仁德。

【原文】 “齐景公曰:‘既不能令,又不受命,是绝物也。’涕出而女于吴。今也小国师大国而耻受命焉,是犹弟子而耻受命于先师也。如耻之,莫若师文王。师文王,大国五年,小国七年,必为政于天下矣。” 【注解】 绝物:走投无路,无路可交往。女(nǜ):嫁女儿。师:效法、学习。 白话译文:齐景公说:既没有能力号令别人,又不肯接受别人的命令,就是自绝于外物,无路可走。于是流着眼泪,把女儿嫁到吴国求和。如今小国效法大国,却以听命大国为羞耻,好比学生耻于听从老师教诲。如果真觉得屈辱,不如效法文王行仁政。效法文王,大国五年、小国七年,一定能执掌天下政令。 考点简答:单纯屈服强权是屈辱;走仁政之路,才是小国自强的正道。

【原文】 “《诗》云:‘商之孙子,其丽不亿。上帝既命,侯于周服。侯服于周,天命靡常。殷士肤敏,祼将于京。’孔子曰:‘仁不可为众也。夫国君好仁,天下无敌。’” 【注解】 丽:数目。亿:古代十万为亿。靡常:没有永恒不变的。肤敏:俊美聪敏。祼(guàn)将:宗庙祭祀的礼仪。 白话译文:《诗经》说:殷商的后代子孙,数目何止十万。上天已经降下天命,他们都归服周朝。殷商贵族归服周朝,可见天命不是固定不变。殷商贤美的士人们,也到周的都城参与祭祀助礼。孔子说:仁德,不靠人数多寡。君主如果喜好行仁,天下没有对手。 考点简答:天命不是永久属于一家,唯仁是从;仁德的力量胜过人数优势。

【原文】 “今也欲无敌于天下而不以仁,是犹执热而不以濯也。《诗》云:‘谁能执热,逝不以濯?’” 【注解】 执热:拿着滚烫的东西。濯(zhuó):用水冲洗降温。逝:语助词。 白话译文:如今想要天下无敌,却不肯行仁,就像手里抓着滚烫的东西,却不肯用水冲洗降温。《诗经》说:谁手里拿着热东西,而不用凉水冲洗呢? 考点简答:想要达成目标,却不肯用对应的根本办法,是愚昧的。

【原文】 孟子曰:“不仁者可与言哉?安其危而利其菑,乐其所以亡者。不仁而可与言,则何亡国败家之有?” 【注解】 菑(zāi):同灾。安其危:身处险境却自以为安稳。利其灾:把灾祸当成有利可图的事。 白话译文:孟子说:可以和不仁的人讲道理劝谏吗?他们身处危险却安然不觉,甚至把灾祸当成好处,以那些导致灭亡的事情为乐。如果不仁的人听得进劝告,哪里还会有亡国败家的事? 考点简答:丧失本心的人,看不到自身危机,很难规劝。

【原文】 “有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’夫人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。” 【注解】 孺子:孩童。沧浪:古水名。缨:帽子系带。自侮:自己轻贱自己。自伐:内部自相败坏。 白话译文:有小孩子唱:沧浪的水清澈,可以洗我的帽缨;沧浪的水浑浊,可以洗我的脚。孔子说:学生们听好了!水清就洗帽缨,水浊就洗脚,这都是水本身招来的。人一定是自己先轻贱自己,别人才会来侮辱他;家庭一定内部先自我败坏,别人才会来毁坏它;国家一定内部先动乱分裂,别国才会来讨伐它。 考点简答:名句“人必自侮,然后人侮之”,祸患根源常常在自身。

【原文】 “《太甲》曰:‘天作孽,犹可违;自作孽,不可活。’此之谓也。” 【注解】 天作孽:天降的灾祸。违:躲避。自作孽:自己造下的恶。 白话译文:《太甲》说:上天降下的灾祸,尚且可以躲避;自己造下的罪孽,逃不掉。说的就是这个道理。 考点简答:高频默写句,区分天灾与自招的祸患,人要为自己的恶行负责。

【原文】 孟子曰:“桀纣之失天下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣;得其心有道:所欲与之聚之,所恶勿施,尔也。” 【注解】 桀纣:夏桀、商纣,暴君。与之聚之:百姓想要的,替他们积聚起来。所恶勿施:百姓厌恶的,不要强加给他们。尔也:仅此而已。 白话译文:孟子说:夏桀商纣失去天下,是失去了百姓;失去百姓,是失去了民心。得到天下有方法:得到百姓拥护,就能得到天下;得到百姓拥护有方法:赢得民心,就能得到百姓;赢得民心有方法:百姓想要的,替他们积蓄,百姓厌恶的,不要施加在他们身上,仅此而已。 考点简答:核心民本思想,得民心者得天下,民心向背是政权根基。
✉️私信作者
👍点赞 0
🔥催更
⭐收藏
🤮吐口水