【原文】 “故曰:责难于君谓之恭,陈善闭邪谓之敬,吾君不能谓之贼。” 【注解】 责难:劝勉君主践行高难度的善道。陈善闭邪:陈述善言,阻断邪念。贼:害,害人。 白话译文:所以说,引导君主行仁善大德,叫做恭;向君主进献善言、遏制邪心,叫做敬;一味认为自己君主做不到善政、放弃规劝,就是在伤害君主。 考点简答:臣子真正的恭敬,不是顺从讨好,而是劝君向善、匡正君主。
【原文】 孟子曰:“规矩,方圆之至也;圣人,人伦之至也。欲为君,尽君道;欲为臣,尽臣道。二者皆法尧舜而已矣。不以舜之所以事尧事君,不敬其君者也;不以尧之所以治民治民,贼其民者也。” 【注解】 至:最高标准、极致。人伦:为人处世、君臣父子的伦理。法:效法。 白话译文:孟子说:规矩,是方圆的最高标准;圣人,是人伦的最高典范。想要做君主,就要尽到君主的本分;想要做臣子,就要尽到臣子的本分。两者都效法尧舜就够了。不用舜侍奉尧的方式侍奉君主,就是不敬重君主;不用尧治理百姓的方式治理百姓,就是残害百姓。 考点简答:君臣各有本分,尧舜是君臣之道的标杆。
【原文】 “孔子曰:‘道二,仁与不仁而已矣。’暴其民甚,则身弑国亡;不甚,则身危国削,名之曰‘幽’‘厉’,虽孝子慈孙,百世不能改也。《诗》云:‘殷鉴不远,在夏后之世。’此之谓也。” 【注解】 幽、厉:周幽王、周厉王,都是昏暴君主,是恶谥。鉴:借鉴、镜子。夏后:夏朝。 白话译文:孔子说:大道只有两种,仁与不仁罢了。严重虐待百姓,自身被杀、国家灭亡;程度轻一点,自身危险、国土削减,死后被加上幽、厉这类恶谥号。就算有孝顺的子孙,历经百代也改不掉这个坏名声。《诗经》说:殷商可以借鉴的教训并不遥远,就是夏朝的往事。说的就是这个道理。 考点简答:君主暴虐,历史评价会永久留下污点,后世君主应当以前代亡国暴君为戒。
【原文】 孟子曰:“三代之得天下也以仁,其失天下也以不仁。国之所以废兴存亡者亦然。天子不仁,不保四海;诸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保宗庙;士庶人不仁,不保四体。今恶死亡而乐不仁,是犹恶醉而强酒。” 【注解】 三代:夏、商、周。社稷:代指诸侯国。宗庙:卿大夫的家庙,代指家族。四体:自身性命。强(qiǎng)酒:勉强喝酒。 白话译文:孟子说:夏商周三代得到天下,靠仁;失去天下,因为不仁。诸侯国兴衰存亡也是同一个道理。天子不仁,保不住天下;诸侯不仁,保不住封国;卿大夫不仁,保不住家族;士人百姓不仁,保不住自身性命。现在害怕死亡,却又喜欢做不仁之事,就像害怕喝醉,却偏偏勉强喝酒。 考点简答:仁是保全自身、家国的根本,趋利避害却不肯行仁,是自相矛盾。
【原文】 孟子曰:“爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬。行有不得者皆反求诸己,其身正而天下归之。《诗》云:‘永言配命,自求多福。’” 【注解】 反:反省。不得:达不到预期效果。反求诸己:反过来从自己身上找原因。配命:顺应天命。 白话译文:孟子说:我爱别人,别人却不亲近我,就反省自己的仁爱够不够;管理百姓,百姓治理不好,反省自己的智慧谋划;以礼待人,对方却不回应,反省自己是否恭敬。凡是做事达不到预期,都回头反省自身。自身端正,天下人自然归附。《诗经》说:长久顺应天命,福气都是自己求来的。 考点简答:“行有不得,反求诸己”高频名句,遇到挫折先向内自省,不责怪他人。
【原文】 孟子曰:“人有恒言,皆曰,‘天下国家。’天下之本在国,国之本在家,家之本在身。” 【注解】 恒言:常说的话。本:根本。 白话译文:孟子说:人们常说“天下国家”。天下的根本在于诸侯国,诸侯国的根本在于家庭,家庭的根本在于个人自身。 考点简答:由修身,到齐家,再到治国、平天下,层层递进,和《大学》思路相通。
【原文】 孟子曰:“为政不难,不得罪于巨室。巨室之所慕,一国慕之;一国之所慕,天下慕之;故沛然德教溢乎四海。” 【注解】 巨室:国内有影响力的贤卿大夫家族,不是豪门权贵。慕:向往、信服。沛然:盛大充沛的样子。 白话译文:孟子说:治理政事不难,关键是不要得罪国内贤德的世家大族。贤德大族向往推崇的,一国人都会向往;一国人向往的,天下人都会向往。德教就会盛大充沛,传遍天下。 考点简答:巨室是地方风气标杆,君主引导贤德世家带头向善,教化更容易推行。
