大众免费小说网 ← 目录
孟子注解版
第七章
🤖 AI 正在穿越时空进行跨语言翻译,请稍候...
【原文】 曰:“敢问夫子之不动心与告子之不动心,可得闻与?” “告子曰:‘不得于言,勿求于心;不得于心,勿求于气。’不得于心,勿求于气,可;不得于言,勿求于心,不可。夫志,气之帅也;气,体之充也。夫志至焉,气次焉;故曰:‘持其志,无暴其气。’” 【注解】 不得于言:在言语道理上弄不明白。勿求于心:不必再到内心去探求。 志:心志、思想志向。帅:统帅。 充:充满。 至:首要。次:次要、随之而来。 持:坚守。暴:伤害、放纵。 白话译文:公孙丑说:冒昧问一下,先生的不动心和告子的不动心,可以讲给我听吗? 孟子说:告子说:言语上理解不了的,不要去内心探求;内心想不通的,不要在气上面去寻找。内心想不通,不去求气,是可以的;言语道理没弄懂,就不去内心思考,是不行的。心志,是气的统帅;气,充盈人的身体。心志是第一位的,气在其次。所以说:坚守自己的心志,不要放纵、扰乱自己的气。 考点简答:孟子怎么看待志和气的关系? 答:志为主,气从属。心志主导意气,要守住本心志向,同时不随意扰动意气。

【原文】 “既曰,志至焉,气次焉;又曰,持其志,无暴其气者,何也?” 曰:“志壹则动气,气壹则动志也,今夫蹶者趋者,是气也,而反动其心。” 【注解】 壹:专一、集中。 蹶(jué):跌倒。趋:快跑。 白话译文:公孙丑问:既然说心志是首要,气在其次;又说守住心志,不扰乱气,为什么? 孟子说:心志专一,会带动气;气专一,也会反过来牵动心志。比如跌倒、奔跑的人,是气在动作,反过来扰动他的内心。 考点简答:为什么气也能影响志? 答:志和气互相影响,意气躁动、身体失态,也会让内心慌乱,所以二者都需要修养。

【原文】 “敢问夫子恶乎长?” 曰:“我知言,我善养吾浩然之气。” “敢问何谓浩然之气?” 曰:“难言也。其为气也,至大至刚,以直养而无害,则塞于天地之间。其为气也,配义与道;无是,馁也。是集义所生者,非义袭而取之也。行有不慊于心,则馁矣。我故曰,告子未尝知义,以其外之也。必有事焉,而勿正,心勿忘,勿助长也。无若宋人然:宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:‘今日病矣!予助苗长矣!’其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也——非徒无益,而又害之。” 【注解】 恶乎长:擅长什么。 知言:辨别言辞,看透说话人的本心是非。 浩然之气:正大刚直、充盈天地的正气。 直养:用正直之道培养。无害:不去伤害它。 馁(něi):空虚、乏力。 集义:长期积累道义善行。袭:突击、偶然。 慊(qiè):满足、心安。 正:预期、刻意追求成效。 闵:担忧。揠(yà):拔。 病:疲惫劳累。槁(gǎo):干枯。 白话译文:公孙丑问:请问先生擅长什么? 孟子说:我能辨析言辞,我善于培养我的浩然之气。 公孙丑问:什么叫浩然之气? 孟子说:很难说清楚。这种气,极其宏大、刚强,用正直去培养它而不加伤害,就会充满整个天地之间。这种气,要和道义、正道配合;没有道义,它就会空虚乏力。浩然之气,是不断积累道义善行慢慢生成的,不是靠偶然做一件好事就能强行获取。只要所作所为,内心有不安,这股气就衰弱了。所以我说,告子不懂得义,他把义当成外在的东西。一定要持续去做,但是不要刻意求成效;心里不要忘记修养,也不要人为去助长。不要像宋国人那样:宋国有个人担心禾苗不长,就把禾苗拔高,疲惫地回家,对家人说:今天累坏了,我帮禾苗长高了。他儿子跑去一看,禾苗已经干枯。天下不去拔苗助长的人很少。觉得修养没用直接放弃,是不去除草的懒人;刻意强求、急于求成,就是拔苗助长,不仅没有好处,反而会伤害它。” 考点简答:成语揠苗助长出自本段,浩然之气怎么修养? 答:依靠日积月累,持续践行道义,顺其自然,不能急于求成,不可刻意强求。

【原文】 “何谓知言?” 曰:“诐辞知其所蔽,淫辞知其所陷,邪辞知其所离,遁辞知其所穷。生于其心,害于其政;发于其政,害于其事。圣人复起,必从吾言矣。” 【注解】 诐(bì)辞:偏颇片面的言辞。蔽:遮蔽,看不到另一面。 淫辞:浮夸过度的言辞。陷:沉溺、失实。 邪辞:邪僻不正的言辞。离:偏离正道。 遁辞:躲闪支吾的言辞。穷:理屈词穷。 白话译文:公孙丑问:什么叫知言? 孟子说:偏颇的话,我知道它哪里有遮蔽;浮夸过分的话,我知道它沉溺在哪里;邪僻的话,我知道它背离正道的地方;躲闪推脱的话,我知道它理屈之处。这些错误言辞从心里生出,会妨害政务;体现在政令之中,会破坏各项事务。就算圣人再度出世,也会认同我这番话。 考点简答:知言的价值是什么? 答:分辨各类言辞的弊病,看清背后的私心,防止错误思想扰乱政治、败坏事务。
✉️私信作者
👍点赞 0
🔥催更
⭐收藏
🤮吐口水