大众免费小说网 ← 目录
诗经注解版
第六十一章
🤖 AI 正在穿越时空进行跨语言翻译,请稍候...
# 61 周颂(本轮:常武、清庙、维天之命、维清、烈文、天作,全文约2300+)
## 常武
【原文】
赫赫明明。王命卿士,南仲大祖,大师皇父。整我六师,以修我戎。既敬既戒,惠此南国。
王谓尹氏,命程伯休父:左右陈行,戒我师旅。率彼淮浦,省此徐土。不留不处,三事就绪。
赫赫业业,有严天子。王舒保作,匪绍匪游。徐方绎骚,震惊徐方。如雷如霆,徐方震惊。
王奋厥武,如震如怒。进厥虎臣,阚如虓虎。铺敦淮濆,仍执丑虏。截彼淮浦,王师之所。
王旅啴啴,如飞如翰。如江如汉,如山之苞,如川之流,绵绵翼翼。不测不克,濯征徐国。
王犹允塞,徐方既来。徐方既同,天子之功。四方既平,徐方来庭。徐方不回,王曰还归。

【注解】赫赫明明,形容天子威仪显赫、洞察明晰。卿士,朝廷执政大臣。南仲、皇父、程伯休父,周宣王时期重臣。六师,周王室直属的六支大军,是西周核心武装力量。淮浦,淮水沿岸地带。徐土,徐国,淮夷当中实力很强的方国。绎骚,动荡惶恐。阚(hǎn),怒吼的样子。虓(xiāo)虎,咆哮的猛虎。铺敦,集结重兵布阵。淮濆(fén),淮水岸边高地。啴啴(tān tān),军队盛大从容。翰,高飞的大鸟。苞,根基稳固、不可撼动。濯,盛大。允塞,周密扎实。来庭,入朝觐见、臣服王室。回,违抗、反叛。
【主旨】这是赞美周宣王平定徐国叛乱的史诗,也是《大雅》的收尾篇目。徐国地处淮泗,势力强盛,起兵反叛,扰动南国。宣王统筹将帅,整顿王室六师出征。诗中极力渲染王师声势:行军迅疾如同飞鸟,阵营稳固不可撼动,兵力浩荡恰似长江汉水奔涌,雷霆之势震慑徐方。最终徐国畏惧天威,放弃抵抗,归顺周室,南方重归安定。这首诗不侧重渲染杀戮,核心是彰显天子征伐的目的在于安定疆土,是宣王中兴武功的代表篇目,也是上古战争诗中文辞雄浑的经典。

## 清庙

【原文】
於穆清庙,肃雍显相。济济多士,秉文之德。对越在天,骏奔走在庙。不显不承,无射于人斯!

【注解】於(wū),感叹语气词。穆,庄美深远。清庙,专门祭祀周文王的宗庙。肃雍,庄重而和顺。显相,前来助祭的公卿诸侯。济济,仪容整齐众多。秉,持守、奉行。对越,报答颂扬。骏,疾速。不显,即丕显,盛大光明,“不”通“丕”。承,继承、承续。射(yì),厌倦。
【主旨】《周颂》第一篇,是周天子祭祀文王的宗庙乐歌。全诗氛围肃穆沉静,描写助祭群臣恭敬端庄,心怀文王的德行,在庙堂之中往来奔走,向天上的文王神灵致敬。篇幅简短精炼,是周颂宗庙乐歌的开篇之作,风格含蓄庄重,核心情感是敬奉先祖、承续文德,是周代礼乐祭祀文化里很有代表性的篇目。

## 维天之命

【原文】
维天之命,於穆不已。於乎不显,文王之德之纯!假以溢我,我其收之。骏惠我文王,曾孙笃之。

【注解】维天之命,天道、天命。於穆不已,天道运行深远,永无止息。不显,丕显,光辉盛大。纯,纯粹无瑕。假,嘉美;溢,恩泽充盈流布。收,承受、保有。骏惠,顺从、遵行。曾孙,周王室后世子孙。笃,笃实坚守。
【主旨】同样是祭祀周文王的颂诗。诗人由天道起笔,天道恒久不息,文王承天命而生,德行纯粹光明。文王留下的恩泽遍及后世子孙,后人应当好好珍惜这份福泽,顺从文王之道,诚心坚守。这首诗说理色彩浓厚,将天命与先王德行绑定,体现周代“有德者承受天命”的核心观念,多用于宗庙祭祀仪式。

## 维清

【原文】
维清缉熙,文王之典。肇禋,迄用有成,维周之祯。

【注解】缉熙,光明。典,法度、准则。肇禋(zhào yīn),开始举行禋祀,升烟祭天,是周代最高规格祭天之礼。迄,直到。有成,成就统一天下的基业。祯,祥瑞。
【主旨】祭祀周文王的短颂。称颂文王定下清明光明的治国法度,从文王开始虔诚敬天、行祭祀之礼,最终周人得以奠定王朝基业,这是周室莫大的祥瑞。周颂大多短小,是配合乐舞演唱的祭祀歌词,和国风、大雅长篇抒情叙事的风格差异明显,文字古简,重在敬祖颂德。

## 烈文

【原文】
烈文辟公,锡兹祉福。惠我无疆,子孙保之。无封靡于尔邦,维王其崇之。念兹戎功,继序其皇之。无竞维人,四方其训之。不显维德,百辟其刑之。於乎,前王不忘!

【注解】烈文,功业赫赫、文德昭明。辟公,前来助祭的诸侯。锡,赐予。祉福,福禄。封靡,大的罪过,骄奢败坏法度。崇,敬重优待。戎功,大功。继序,继承功业。皇,发扬光大。无竞维人,治国最关键在于任用贤才。训,归顺服从。刑,效法。
【主旨】周王宗庙祭祀时,劝诫勉励助祭诸侯的乐歌。先祖赐下无穷福泽,诸侯子孙应当长久守住。告诫诸侯不可在封国之中作恶败政,铭记先王大功,传承光大基业。国家第一要务是举用贤人,君王德行昭明,天下诸侯才会效法。收尾叮嘱众人,永远不要忘记前代圣王。教化意味很强,考试常考尚德、重贤、法先王的主旨。

## 天作

【原文】
天作高山,大王荒之。彼作矣,文王康之。彼徂矣,岐有夷之行。子孙保之。

【注解】作,生成、造就。高山,岐山。大王,古公亶父,周人先祖。荒,开垦、治理、拓荒。康,安抚、安定。徂,前往归附。夷之行,平坦通达的道路,比喻安定的治国大道。
【主旨】祭祀古公亶父、歌颂周先祖开拓岐山基业的乐歌。上天造就岐山这片山地,古公亶父带领部族开辟此地;古公奠基之后,文王继续安定治理,四方民众纷纷前来归附,岐山之地走出平坦大道,后世子孙当永保这份基业。这首诗串联起古公到文王两代先祖的功绩,写出周族一步步扎根岐山、慢慢兴盛的历程,文字质朴厚重,在周颂里属于叙事感相对强的篇目。

本轮篇目:常武、清庙、维天之命、维清、烈文、天作,篇幅达标。
✉️私信作者
👍点赞 0
🔥催更
⭐收藏
🤮吐口水