【原文】治人事天,莫若啬。夫唯啬,是谓早服;早服谓之重积德;重积德则无不克;无不克则莫知其极;莫知其极,可以有国;有国之母,可以长久;是谓深根固柢,长生久视之道。
【注解】
- 啬:爱惜、收敛,不耗损精气心神。早服:早早依从大道。柢(dǐ):指树根。久视:长久存续。
【白话译文】治理百姓、养护身心,没有比爱惜收敛更好的。爱惜收敛,就是早早依从大道;早早依从,就是不断积德;积德深厚,无往不胜;力量无穷,就可以保有国家;守住治国根本,才能长久。这就是根深蒂固、长久存续的道理。
【考点提示】啬,深根固柢。
