【原文】五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
【注解】
- 口爽：味觉败坏。爽：差失。
- 畋（tián）猎：打猎。妨：伤害、败坏。
- 为腹：满足基本生存；为目：追逐外在享乐。
【白话译文】缤纷色彩，使人眼花缭乱；繁杂乐音，使人听觉受损；厚重滋味，使人味觉败坏；纵情打猎，使人心神狂乱；珍稀宝物，使人行为败坏。所以圣人只求温饱，不追逐感官享乐，舍弃后者，守住前者。
【考点提示】反对过度感官欲望。
道德经（助学注解版）