【原文】子曰:“君子之事亲孝,故忠可移于君;事兄悌,故顺可移于长;居家理,故治可移于官。是以行成于内,而名立于后世矣。”
【注解】
移:推转、转移。移孝作忠。 居家理:家事治理有序。 行成于内:德行在家庭之中养成。
【白话译文】孔子说:君子侍奉父母能尽孝,这份孝心可以转成对君主的忠;侍奉兄长能行悌,这份顺从可以转成对长辈上级的顺从;家事治理妥当,治理的才干可以用到做官理政上。德行在家庭里面养成,美名就能流传后世。
【考点提示】高频名句:事亲孝,故忠可移于君,移孝作忠。
