【原文】 孟子曰:“广土众民,君子欲之,所乐不存焉;中天下而立,定四海之民,君子乐之,所性不存焉。君子所性,虽大行不加焉,虽穷居不损焉,分定故也。君子所性,仁义礼智根于心,其生色也睟然,见于面,盎于背,施于四体,四体不言而喻。” 【注解】 睟(suì)然:温润清和的气色。盎:充盈显露。 白话译文:孟子说:广阔土地、众多百姓,君子心里希望拥有,但君子的快乐不在这上面;处在天下中央,安定四海百姓,君子以此为乐,但这不是他本性固有的东西。君子本性里的东西,就算大道通行天下,也不会增加;就算穷困隐居,也不会减损,因为本分早已固定。君子的本性,仁义礼智扎根内心,生发出来的气色温润平和,显露在脸上,充盈在脊背,延展到四肢,四肢举止不用言语,自然合乎道义。 考点简答:仁义礼智是内在本性,外在功业是外物,得志穷困都不会改变本性。
【原文】 孟子曰:“伯夷辟纣,居北海之滨,闻文王作,兴曰:‘盍归乎来!吾闻西伯善养老者。’太公辟纣,居东海之滨,闻文王作,兴曰:‘盍归乎来!吾闻西伯善养老者。’二老者,天下之大老也,而归之,是天下之父归之也。天下之父归之,其子焉往?诸侯有行文王之政者,七年之内,必为政于天下矣。” 【注解】 辟:躲避。西伯:周文王。大老:德高望重的长者。 白话译文:孟子说:伯夷躲避商纣,住在北海边上,听说文王兴起,就说:何不投奔他!我听说西伯善于奉养老人。姜太公躲避商纣,住在东海边上,听说文王兴起,说:何不投奔他!我听说西伯善于奉养老人。这两位老人,是天下德高望重的元老,他们归附文王,等于天下父老都归附了。天下父老都归向文王,他们的晚辈还能去哪里?诸侯如果施行文王那样的仁政,七年之内,一定能执掌天下。 考点简答:仁政的感召力,善待老者,就能收拢天下人心。
【原文】 孟子曰:“求也为季氏宰,无能改于其德,而赋粟倍他日。孔子曰:‘求非我徒也,小子鸣鼓而攻之可也。’由此观之,君不行仁政而富之,皆弃于孔子者也,况于为之强战?争地以战,杀人盈野;争城以战,杀人盈城,此所谓率土地而食人肉,罪不容于死。故善战者服上刑,连诸侯者次之,辟草莱、任土地者次之。” 【注解】 求:冉求,孔子弟子。宰:家臣。赋粟:征收粮食赋税。服上刑:受最重刑罚。连诸侯:合纵连横游说结盟。辟草莱:开垦土地,为了征战增加赋税。 白话译文:孟子说:冉求做季氏家臣,不能改正季氏的德行,反而把赋税比以前增加一倍。孔子说:冉求不是我的弟子,你们可以擂起鼓声去声讨他。由此来看,君主不行仁政,还帮君主搜刮致富的人,都是孔子所唾弃的,更何况帮君主奋力作战的人?为争夺土地开战,被杀的人铺满原野;争夺城池开战,被杀的人堆满城内。这叫做为了土地而驱使吃人肉,死罪都不足以抵罪。所以擅长打仗的人该受最重刑罚;游说联合诸侯的人次一等;开垦荒地、想方设法增加赋税供给战争的,又次一等。 考点简答:孟子强烈反对兼并战争,善战、纵横、兴利备战都是重罪,考试论述题高频。
【原文】 孟子曰:“有人曰:‘我善为陈,我善为战。’大罪也。”(重出,略)
【原文】 孟子曰:“梓匠轮舆,其志将以求食也;君子之为道也,其志亦将以求食与?” 曰:“子何以其志为哉?其有功于子,可食而食之矣。且子食志乎?食功乎?” 曰:“食志。” 曰:“有人于此,毁瓦画墁,其志将以求食也,则子食之乎?” 曰:“否。” 曰:“然则子非食志也,食功也。” 【注解】 墁(màn):墙壁。毁瓦画墁:打碎屋瓦、乱画墙壁,搞破坏。食(sì):给饭吃、酬报。 白话译文:彭更问:木匠造车的,他们的本心是为了讨饭吃;君子行道,本心也是为了讨饭吃吗? 孟子说:你为什么只看本心呢?他对你有功劳,可以酬报,就酬报他。你是按本心酬报,还是按功劳酬报? 彭更说:按本心。 孟子说:有个人在这里,打碎屋瓦、乱画墙壁,他的本心就是想要讨饭,你会给他饭吃吗? 彭更说:不会。 孟子说:那你就不是按本心酬报,是按实际功劳酬报。 考点简答:报酬要看实际功效,不是只看动机。
【原文】 万章问曰:“宋,小国也;今将行王政,齐楚恶而伐之,则如之何?” 孟子曰:“汤居亳,与葛为邻,葛伯放而不祀。汤使人问之曰:‘何为不祀?’曰:‘无以供牺牲也。’汤使遗之牛羊。葛伯食之,又不以祀。汤又使人问之曰:‘何为不祀?’曰:‘无以供粢盛也。’汤使亳众往为之耕,老弱馈食。葛伯率其民,要其有酒食黍稻者夺之,不授者杀之。有童子以黍肉饷,杀而夺之。《书》曰:‘葛伯仇饷。’此之谓也。为其杀是童子而征之,四海之内皆曰:‘非富天下也,为匹夫匹妇复仇也。’‘汤始征,自葛载’,十一征而无敌于天下。东面而征,西夷怨;南面而征,北狄怨,曰:‘奚为后我?’民之望之,若大旱之望雨也。归市者弗止,芸者不变,诛其君,吊其民,如时雨降。民大悦。《书》曰:‘徯我后,后来其无罚!’‘有攸不惟臣,东征,绥厥士女,篚厥玄黄,绍我周王见休,惟臣附于大邑周。’其君子实玄黄于篚以迎其君子,其小人箪食壶浆以迎其小人;救民于水火之中,取其残而已矣。《太誓》曰:‘我武惟扬,侵于之疆,则取于残,杀伐用张,于汤有光。’不行王政云尔;苟行王政,四海之内皆举首而望之,欲以为君;齐楚虽大,何畏焉?” 【注解】 葛伯:葛国君主。馈食:送饭。要:拦截。饷:送饭。载:开始。篚(fěi):竹筐。玄黄:彩色丝帛。休:美善。箪食壶浆:用筐装饭,用壶盛汤迎接。 白话译文:万章问道:宋国是小国,现在想要推行王政,齐国楚国厌恶它,出兵攻打,该怎么办? 孟子说:商汤住在亳地,和葛国相邻。葛伯放纵,不举行祭祀。汤派人问他:为什么不祭祀?葛伯说:没有祭祀用的牛羊。汤送给他牛羊。葛伯把牛羊吃掉,还是不祭祀。汤又派人问,葛伯说:没有谷物祭品。汤派亳地百姓去帮他耕种,老弱送饭。葛伯带着手下拦截送饭的人,抢夺酒饭,不给就杀掉。有个小孩送黍米肉饭,葛伯杀了孩子抢走食物。《尚书》说:葛伯仇视送饭的人,就是这件事。汤因为他杀害孩童而出兵征伐,天下人都说:汤不是贪图天下财富,是为普通百姓报仇。汤的征伐,从葛国开始,出征十一次,天下无人能敌。向东征伐,西边夷人埋怨;向南征伐,北边狄人埋怨,都说:为什么晚来救我们?百姓盼望汤,如同大旱盼望下雨。汤军队到来,赶集的照常赶集,耕田的不停劳作;只诛杀暴虐君主,安抚百姓,像及时雨落下,百姓非常欢喜。《尚书》说:等候我们的君王,君王来了我们就不受苦!攸国不肯臣服,周王向东征伐,安抚那里男女百姓,百姓捧着丝帛,希望侍奉周王,蒙受福泽。当地官吏捧着丝帛迎接周的官吏,百姓用箪装饭、壶盛汤迎接周的士兵。这是把百姓从水火里救出来,只是除掉残害百姓的暴君而已。《泰誓》说:发扬我们的武力,攻入疆土,除掉暴君,伸张正义,比商汤还要光耀。只怕不推行王政;如果推行王政,天下百姓都抬头盼望,想拥戴他做君主。齐楚就算强大,又有什么可怕? 考点简答:箪食壶浆典故出处。行仁政,民心归附,不必畏惧大国强权,征伐只除暴君,不扰百姓。
