原文】 貉稽曰:“稽大不理于口。” 孟子曰:“无伤也。士憎兹多口。《诗》云:‘忧心悄悄,愠于群小。’孔子也。‘肆不殄厥愠,亦不殒厥问。’文王也。” 【注解】 貉(mò)稽:人名。不理于口:被众人非议、口碑不好。悄悄:忧愁沉静。殄(tiǎn):断绝。殒:损害。问:名声。 白话译文:貉稽说:我被很多人非议。 孟子说:没关系。士人常常会遭到众人的口舌非议。《诗经》说:内心忧虑沉静,被一群小人怨恨,这是孔子的处境。不能消除别人的怨恨,但也不损害自己的名声,这是文王的境界。 考点简答:有德之人也难免遭流言非议,重点是守住本心,不损伤自身德行名声。
【原文】 孟子曰:“贤者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。” 【注解】 昭昭:清楚明白。昏昏:糊涂昏暗。 白话译文:孟子说:贤明的人,自己先明白清楚,再让别人明白;现在有些人,自己还糊里糊涂,却想要让别人明白。 考点简答:名句,教学、理政都适用,自身先要通透,才能教化他人。
【原文】 孟子谓高子曰:“山径之蹊,间介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣。今茅塞子之心矣。” 【注解】 山径之蹊:山间小路。间介然:持续不断。茅塞:茅草堵塞。 白话译文:孟子对高子说:山间的小路,持续不断去走,就踩成大路;隔一段时间不走,茅草就会堵塞它。现在茅草已经堵住你的本心了。 考点简答:本心善性要持续养护践行,久不修养,私欲杂念就会遮蔽善心,成语“茅塞顿开”出处。
【原文】 高子曰:“禹之声尚文王之声。” 孟子曰:“何以言之?” 曰:“以追蠡。” 曰:“是奚足哉?城门之轨,两马之力与?” 【注解】 尚:超过、胜过。追蠡(duī lǐ):钟钮磨损快要断了。轨:车轮碾过的痕迹。 白话译文:高子说:大禹的音乐,胜过周文王的音乐。 孟子问:凭什么这么说? 高子说:大禹传下来的钟,钟钮都磨损快断了。 孟子说:这哪里能证明?城门下深深的车辙,难道只是两匹马踩出来的吗?(是长年无数车马经过) 考点简答:器物磨损只是岁月长久,不能用来评判音乐高下,不能凭表面现象下结论。
【原文】 齐饥。陈臻曰:“国人皆以夫子将复为发棠,殆不可复?” 孟子曰:“是为冯妇也。晋人有冯妇者,善搏虎,卒为善士。则之野,有众逐虎。虎负嵎,莫之敢撄。望见冯妇,趋而迎之。冯妇攘臂下车。众皆悦之,其为士者笑之。” 【注解】 发棠:打开棠邑粮仓赈灾。冯妇:人名。负嵎(yú):背靠山弯险要处。撄(yīng):触碰。攘臂:捋起袖子。 白话译文:齐国闹饥荒。陈臻说:国都里的人都以为先生会再次劝说君主打开棠邑粮仓赈灾,大概不能再劝了吧? 孟子说:再去劝,就变成冯妇那样了。晋国有个叫冯妇的人,善于打虎,后来立志做善人,不再打虎。一次到野外,一群人追老虎。老虎背靠山险,没人敢上前。大家看见冯妇,跑过去迎接他。冯妇捋起袖子下车准备打虎。众人都很高兴,可读书人却讥笑他,因为他背弃了自己不再打虎的志向。 考点简答:成语“再作冯妇”出处。已经立定的操守,不可轻易回头重操旧业。
【原文】 孟子曰:“口之于味也,目之于色也,耳之于声也,鼻之于臭也,四肢之于安佚也,性也,有命焉,君子不谓性也。仁之于父子也,义之于君臣也,礼之于宾主也,知之于贤者也,圣人之于天道也,命也,有性焉,君子不谓命也。” 【注解】 臭(xiù):气味。佚:安逸。 白话译文:孟子说:口舌喜好美味,眼睛喜好美色,耳朵喜好乐声,鼻子喜好香气,四肢喜好安逸,这些是人的天性,但能否得到,有天命限制,君子不把这些当成必须满足的本性。父子之间的仁,君臣之间的义,宾主之间的礼,贤者的智慧,圣人通达天道,这些从际遇来说属于天命,但根源在人的善性之中,君子不把它推给天命而不去修养。 考点简答:区分两类欲望:感官享受可遇不可求,不必强求;仁义礼智根植本性,是人应当主动去追求的,性与命的辨析。
【原文】 浩生不害问曰:“乐正子何人也?” 孟子曰:“善人也,信人也。” “何谓善?何谓信?” 曰:“可欲之谓善,有诸己之谓信,充实之谓美,充实而有光辉之谓大,大而化之之谓圣,圣而不可知之之谓神。乐正子,二之中、四之下也。” 【注解】 浩生不害:人名。可欲:值得喜爱。有诸己:善确实在自身之中。充实:善充满全身。光辉:德行向外焕发。大而化之:德行广大,能化育万物。不可知:神妙莫测。 白话译文:浩生不害问道:乐正子是什么样的人? 孟子说:是善人,是信实的人。 浩生不害:什么叫善?什么叫信? 孟子说:值得喜爱就叫善;善实实在在存在于自身,叫信;善充满身心,叫美;充满而且向外焕发光彩,叫大;德行广大,能感化万物,叫圣;圣德神妙,难以测度,叫神。乐正子处在善、信两者之中,美、大、圣、神四者之下。 考点简答:儒家人格六阶:善、信、美、大、圣、神,是修养进阶的经典论述,阅读理解高频。
