七年冬，大会涿郡。分江淮南兵，配骁卫大将军来护兒，别以舟师济沧海， 舳舻数百里。并载军粮，期与大兵会平壤。是岁山东、河南大水，漂没四十余郡， 重以辽东覆败，死者数十万，因属疫疾，山东尤甚。所在皆以征敛供帐军旅所资为 务，百姓虽困，而弗之恤也。每急徭卒赋，有所征求，长吏必先贱买之，然后宣下， 乃贵卖与人，旦暮之间，价盈数倍，裒刻征敛，取办一时。强者聚而为盗，弱者自 卖为奴婢。九年，诏又课关中富人，计其赀产出驴，往伊吾、河源、且末运粮。多 者至数百头，每头价至万余。又发诸州丁，分为四番，于辽西柳城营屯，往来艰苦， 生业尽罄。盗贼四起，道路隔绝，陇右牧马，尽为奴贼所掠，杨玄感乘虚为乱。时 帝在辽东，闻之，遽归于高阳郡。及玄感平，帝谓侍臣曰：“玄感一呼而从者如市， 益知天下人不欲多，多则为贼。不尽诛，后无以示劝。”乃令裴蕴穷其党与，诏郡 县坑杀之，死者不可胜数。所在惊骇。举天下之人十分，九为盗贼，皆盗武马，始 作长枪，攻陷城邑。帝又命郡县置督捕以讨贼。益遣募人征辽，马少不充八驮，而 许为六驮。又不足，听半以驴充。在路逃者相继，执获皆斩之，而莫能止。帝不怿。 遇高丽执送叛臣斛斯政，遣使求降，发诏赦之。囚政至于京师，于开远门外，磔而 射杀之。遂幸太原，为突厥围于雁门。突厥寻散，遽还洛阳，募益骁果，以充旧数。 是时百姓废业，屯集城堡，无以自给。然所在仓库，犹大充爨，吏皆惧法，莫肯赈 救，由是益困。初皆剥树皮以食之，渐及于叶，皮叶皆尽，乃煮土或捣稿为末而食 之。其后人乃相食。十二年，帝幸江都。是时李密据洛口仓，聚众百万。越王侗与 段达等守东都。东都城内粮尽，布帛山积，乃以绢为汲绠，然布以爨。代王侑与卫 玄守京师，百姓饥馑，亦不能救。义师入长安，发永丰仓以赈之，百姓方苏息矣。

晋自过江，凡货卖奴婢马牛田宅，有文券，率钱一万，输估四百入官，卖者三 百，买者一百。无文券者，随物所堪，亦百分收四，名为散估。历宋齐梁陈，如此 以为常。以此人竞商贩，不为田业，故使均输，欲为惩励。虽以此为辞，其实利在 侵削。又都西有石头津，东有方山津，各置津主一人，贼曹一人，直水五人，以检 察禁物及亡叛者。其荻炭鱼薪之类过津者，并十分税一以入官。其东路无禁货，故 方山津检察甚简。淮水北有大市百余，小市十余所。大市备置官司，税敛既重，时 甚苦之。

梁初，唯京师及三吴、荆、郢、江、湘、梁、益用钱。其余州郡，则杂以谷帛 交易。交、广之域，全以金银为货。武帝乃铸钱，肉好周郭，文曰“五铢”，重如 其文。而又别铸，除其肉郭，谓之女钱。二品并行。百姓或私以古钱交易，有直百 五铢、五铢、女钱、太平百钱、定平一百、五铢雉钱、五铢对文等号。轻重不一。 天子频下诏书，非新铸二种之钱，并不许用。而趣利之徒，私用转甚。至普通中， 乃议尽罢铜钱，更铸铁钱。人以铁贱易得，并皆私铸。及大同已后，所在铁钱，遂 如丘山，物价腾贵。交易者以车载钱，不复计数，而唯论贯。商旅奸诈，因之以求 利，自破岭以东，八十为百，名曰东钱。江、郢已上，七十为百，名曰西钱。京师 以九十为百，名曰长钱。中大同元年，天子乃诏通用足陌。诏下而人不从，钱陌益 少。至于末年，遂以三十五为百云。

陈初，承梁丧乱之后，铁钱不行。始梁末又有两柱钱及鹅眼钱，于时人杂用， 其价同，但两柱重而鹅眼轻。私家多熔钱，又间以锡铁，兼以粟帛为货。至文帝天 嘉五年，改铸五铢。初出，一当鹅眼之十。宣帝太建十一年，又铸大货六铢，以一 当五铢之十，与五铢并行。后还当一，人皆不便。乃相与讹言曰：“六铢钱有不利 县官之象。”未几而帝崩，遂废六铢而行五铢。竟至陈亡。其岭南诸州，多以盐米 布交易，俱不用钱云。

齐神武霸政之初，承魏犹用永安五铢。迁鄴已后，百姓私铸，体制渐别，遂各 以为名。有雍州青赤，梁州生厚、紧钱、吉钱，河阳生涩、天柱、赤牵之称。冀州 之北，钱皆不行，交贸者皆以绢布。神武帝乃收境内之铜及钱，仍依旧文更铸，流 之四境。未几之间，渐复细薄，奸伪竞起。文宣受禅，除永安之钱，改铸常平五铢， 重如其文。其钱甚贵，且制造甚精。至乾明、皇建之间，往往私铸。鄴中用钱，有 赤熟、青熟、细眉、赤生之异。河南所用，有青薄铅锡之别。青、齐、徐、兗、梁、 豫州，辈类各殊。武平已后，私铸转甚，或以生铁和铜。至于齐亡，卒不能禁。

后周之初，尚用魏钱。及武帝保定元年七月，及更铸布泉之钱，以一当五，与 五铢并行。时梁、益之境，又杂用古钱交易。河西诸郡，或用西域金银之钱，而官 不禁。建德三年六月，更铸五行大布钱，以一当十，大收商估之利，与布泉钱并行。 四年七月，又以边境之上，人多盗铸，乃禁五行大布，不得出入四关，布泉之钱， 听入而不听出。五年正月，以布泉渐贱而人不用，遂废之。初令私铸者绞，从者远 配为户。齐平已后，山东之人，犹杂用齐氏旧钱。至宣帝大象元年十一月，又铸永 通万国钱。以一当十，与五行大布及五铢，凡三品并用。

高祖既受周禅，以天下钱货轻重不等，乃更铸新钱。背面肉好，皆有周郭，文 曰“五铢”，而重如其文。每钱一千重四斤二两。是时钱既新出，百姓或私有熔铸。 三年四月，诏四面诸关，各付百钱为样。从关外来，勘样相似，然后得过。样不同 者，即坏以为铜，入官。诏行新钱已后，前代旧钱，有五行大布、永通万国及齐常 平，所在用以贸易不止。四年，诏仍依旧不禁者，县令夺半年禄。然百姓习用既久， 尚犹不绝。五年正月，诏又严其制。自是钱货始一，所在流布，百姓便之。是时见 用之钱，皆须和以锡镴。锡镴既贱，求利者多，私铸之钱，不可禁约。其年，诏乃 禁出锡镴之处，并不得私有采取。