【原文】其安易持，其未兆易谋。其脆易泮，其微易散。为之于未有，治之于未乱。合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。为者败之，执者失之。是以圣人无为故无败，无执故无失。民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。是以圣人欲不欲，不贵难得之货；学不学，复众人之所过，以辅万物之自然而不敢为。

【注解】

- 泮（pàn）：消散。毫末：细芽。累土：一筐土。几：将近。

【白话译文】局面安稳时容易把握，还没有征兆时容易谋划。脆弱的时候容易分解，细微的时候容易消散。在事情还没有发生的时候处理，在动乱还没有出现的时候治理。合抱大树，从细小嫩芽长出；九层高台，从一筐土堆起；千里远行，从脚下第一步开始。刻意去做，会失败；把持不放，会失去。圣人无为，所以不失败；不把持，所以不失去。人们做事，常常快要成功的时候失败。如果收尾和开始一样谨慎，就不会失败。圣人追求别人不追求的，不看重珍稀财物；学习别人不学的，挽回众人的过失，辅助万物自然发展，不敢妄为。

【考点提示】千里之行始于足下，慎终如始，高频名句。