【原文】重为轻根，静为躁君。是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失根，躁则失君。
【注解】
- 君：主宰。辎重：行李物资，代指根基。
- 荣观：繁华享乐。燕处：安居。万乘：大国君主。
【白话译文】厚重是轻率的根基，清静是躁动的主宰。所以圣人终日出行，不离开根基。虽有繁华享乐，却安然处之，超然不陷。为什么身为大国君主，还要以轻率躁动的态度治理天下？轻率就失去根基，躁动就失去主宰。
【考点提示】重静戒躁。
道德经（助学注解版）