【原文】
孙子曰：凡用兵之法，将受命于君，合军聚众。圮地无舍，衢地交合，绝地无留，围地则谋，死地则战。
途有所不由，军有所不击，城有所不攻，地有所不争，君命有所不受。
故将通于九变之地利者，知用兵矣；将不通于九变之利者，虽知地形，不能得地之利矣；治兵不知九变之术，虽知五利，不能得人之用矣。
是故智者之虑，必杂于利害。杂于利，而务可信也；杂于害，而患可解也。
是故屈诸侯者以害，役诸侯者以业，趋诸侯者以利。
故用兵之法，无恃其不来，恃吾有以待也；无恃其不攻，恃吾有所不可攻也。
故将有五危：必死，可杀也；必生，可虏也；忿速，可侮也；廉洁，可辱也；爱民，可烦也。凡此五者，将之过也，用兵之灾也。覆军杀将，必以五危，不可不察也。

【注解】
圮地：难通行、易损毁之地，不扎营。衢地：多国交界，四通之地，结交诸侯。绝地：无粮草补给之地，不可久留。围地：容易被包围之地，要设奇谋。死地：无路可走，拼死作战。
不由：不走。君命有所不受：符合战场实情，国君命令不必机械执行。
九变：多种灵活变化。杂于利害：兼顾有利、有害两面。
恃：依靠。有以待：做好防备。
五危：必死（一味死战）、必生（贪生怕死）、忿速（易怒急躁）、廉洁（爱惜名声）、爱民（过度体恤百姓）。

【白话译文】
孙子说：用兵原则，将领接受国君命令，集结军队。难以通行的圮地不要驻扎；四通的衢地，结交诸侯；没有补给的绝地不要停留；容易被包围的围地，用奇谋；无路可退的死地，拼死一战。
道路有的不要走，敌军有的不要打，城池有的不要攻，土地有的不要争夺，国君的命令，在战场形势不适宜时，可以不机械执行。
将领通晓九变带来的好处，才算懂用兵；不懂九变，就算熟悉地形，也不能利用地利。带兵不懂九变，就算知道五种好处，也发挥不出军队力量。
明智将帅思考，一定兼顾利和害。看到有利，信心才能建立；看到隐患，祸患才能化解。
用祸患逼迫诸侯屈服，用事情烦扰诸侯，用利益引诱诸侯奔走。
用兵原则：不要指望敌人不来，要依靠我方充分防备；不要指望敌人不进攻，依靠我方有敌人无法攻破的条件。
将领有五种致命弱点：一味死拼，容易被杀；贪生怕死，容易被俘；急躁易怒，容易被激怒中计；爱惜清名，容易被羞辱而冲动；过度爱民，容易被拖累烦扰。这五种，是将领的过失，用兵灾难。全军覆灭、将领被杀，大多源于这五种危险，不可不慎重。

【考点提示】
名句：君命有所不受；智者之虑，必杂于利害；无恃其不来，恃吾有以待也。
重点：九变、五危，辩证看待利害，反对死板教条。

---