大众免费小说网 ← 目录
孙子兵法(应试注解版)
形篇第四
🤖 AI 正在穿越时空进行跨语言翻译,请稍候...
【原文】
孙子曰:昔之善战者,先为不可胜,以待敌之可胜。不可胜在己,可胜在敌。故善战者,能为不可胜,不能使敌之必可胜。故曰:胜可知,而不可为。
不可胜者,守也;可胜者,攻也。守则不足,攻则有余。善守者,藏于九地之下;善攻者,动于九天之上,故能自保而全胜也。

见胜不过众人之所知,非善之善者也;战胜而天下曰善,非善之善者也。故举秋毫不为多力,见日月不为明目,闻雷霆不为聪耳。古之所谓善战者,胜于易胜者也。故善战者之胜也,无智名,无勇功。故其战胜不忒,不忒者,其所措必胜,胜已败者也。故善战者,立于不败之地,而不失敌之败也。是故胜兵先胜而后求战,败兵先战而后求胜。善用兵者,修道而保法,故能为胜败之政。

兵法:一曰度,二曰量,三曰数,四曰称,五曰胜。地生度,度生量,量生数,数生称,称生胜。故胜兵若以镒称铢,败兵若以铢称镒。
胜者之战民也,若决积水于千仞之溪者,形也。

【注解】
先为不可胜:先创造条件,让自己不会被战胜。
九地、九天:极深、极高,虚指。
秋毫:秋天鸟兽细毛,极轻。忒:差错。措:举措。
修道保法:修明政治,严守法度。政:主宰,掌握主动权。
度:国土面积;量:物产资源;数:兵员数量;称:双方实力对比。
镒、铢:古代重量单位,1镒=24两,1两=24铢,镒远重于铢。仞:八尺,形容山溪极高。形:军事实力。

【白话译文】
孙子说:从前善于作战的人,先做到自己不会被敌人战胜,再等待敌人露出可以被战胜的机会。不被战胜,主动权在自己;能不能战胜敌人,在于敌人有没有破绽。所以善战者,可以做到不被打败,不能保证敌人一定露出破绽。所以胜利可以预判,不能强求。
没法取胜的时候,就防守;可以取胜的时候,就进攻。防守,是因为兵力不足;进攻,是因为兵力有余。善于防守的,隐蔽如同藏在最深的地下;善于进攻的,出击如同从天而降,所以既能保全自己,又能完整取胜。

预见胜利不超过普通人的见识,不算最高明;打赢一仗,天下人都称赞,也不算最高明。举起秋毫不算力气大,看见日月不算眼力好,听见雷霆不算耳朵灵。古代善战之人,是战胜容易打败的敌人。他们取胜,没有智谋的名声,没有勇武的战功。取胜没有差错,是因为部署本来就必胜,打败已经处于败势的敌人。善战者,让自己立于不败之地,不放过敌人败亡的机会。
胜利的军队,先有必胜条件,才寻求交战;失败的军队,先开战,再侥幸求胜。善于用兵的人,修明政治、严守法度,才能掌握胜负主动权。

兵法五项:度、量、数、称、胜。国土大小产生土地度量,土地度量产生物产总量,物产总量产生兵员数量,兵员数量产生实力对比,实力对比决定胜负。胜利一方,如同用镒去称铢,优势巨大;败军如同铢去称镒,实力悬殊。
胜利者指挥军队作战,就像从千仞高山决开积水,这就是雄厚的军事实力带来的“形”。


【考点提示】
1. 名句:先为不可胜,以待敌之可胜;胜兵先胜而后求战,败兵先战而后求胜。
2. 形:指静态实力、国力、军备、制度。核心:重实力积累,先自保而后求胜。

---
✉️私信作者
👍点赞 0
🔥催更
⭐收藏
🤮吐口水