韦滂栁氏王愬
李哲卢瑗庐江民
州墖髙邮寺刘积中
韦滂
唐大厯中士人韦滂膂力过人夜行一无所惧善骑射毎以弓矢随行非止取鸟兽烹炙至于虵蝎蚯蚓蜋蝼蛄之见则食之尝于京师暮行鼓声向絶主人尚逺将求宿不知何诣忽见市中一衣冠家移家出宅子弟欲鏁门滂求寄宿主人曰此宅邻家有丧俗云妨杀入宅当损人物今将家口于侧近亲故家避之明日即归不可不以奉白也韦曰但许寄宿复何害也杀吾自当之主人遂引韦入宅开堂厨示以牀榻饮食皆备滂令仆使歇马槽上置烛灯于堂中又使入厨具食食讫令仆夫宿于别屋滂列牀于堂开其双扇息烛张弓坐以伺之至三更欲尽忽见一光如大盘自空飞下防北门扉下照曜如火滂见尤喜于闇中引满射之一箭正中爆然有声火乃掣掣如动连射三箭光色渐防已不能动携弓直往防箭光物堕地滂呼奴取火照之乃一团肉四向有眼眼数开动即光滂笑曰杀之言果不虚也乃令奴烹之而肉味馨香极甚煮令过熟乃切割为虀噉之尤觉芳美乃沾奴仆留半呈主人至明主人归见韦生喜其无恙韦乃説得杀献所留之肉主人惊叹而已【出原化记】
栁氏
唐大厯中有士人庄在渭南遇疾卒于京妻栁氏因庄居有一子年十一二夏夜其子忽恐悸不眠三更后见一老人白衣两牙出吻外熟视之良久渐近前有婢眠熟因扼其喉咬然有声衣随手碎攫食之须臾骨露乃举起饮其五脏见老人口大如箕子方呌一无所见婢已骨矣数月后亦无他士人祥斋日暮栁氏露坐纳凉有胡蜂绕其首面栁氏以扇击堕地乃胡桃也栁氏取置掌中遂长初如拳如椀惊顾之际已如盘矣嚗然分为两扇空中转轮声如分蜂忽合于栁氏首栁氏碎首齿着于树其物飞去竟不知何怪也【出酉阳杂俎】
王愬
建中三年前杨府功曹王愬自冬调选至四月寂无音书其妻扶风窦氏忧甚有二女皆国也忽闻门有卖卜女巫包九娘者过其卷人皆推占事中遂召卜焉九娘设香水讫俄闻空间有一人下九娘曰三郎来与夫人看功曹有何事更无音书早晚合归言讫而去经数刻忽空中宛转而下至九娘喉中曰娘子酬答何物阿郎归甚平安今日在西市绢行举钱共四人长行缘选塲用防子被人告所以不得见官作行李次宻书之五月二十三日初明愬奄至宅窦氏甚喜坐讫便问君何故用防子令选事不成又于某月日西市举钱共四人长行愬自以不附书愕然惊异妻遂话女巫之事即令召巫来曰勿忧来年必得好官今日西北上有人牵二水牛患脚可勿争价买取旬日间应得数倍利至时果有人牵跛牛过即以四千买买经六七日甚肥壮足亦无损同曲磨家二牛暴死卒不可市遂以十五千求买初愬宅在庆云寺西巫忽曰可速卖此宅如言货之得钱十五万又令于河东月僦一宅贮一年已来储然后买竹作麤笼子可盛五六斗者积之不知其数明年春连帅陈少游议筑广陵城取愬旧居给以半价又运土筑笼毎笼三十文计资七八万始于河东买宅神巫不从包九娘而自至曰某姓孙名思儿寄住巴陵欠包九娘钱今已偿足与之别归故来辞耳吁嗟久之不见其形窦氏感其所谋谓曰汝何不且住不然吾飬汝为儿可乎思儿曰娘子既许某更何愁可为作一小屋安于堂檐毎食时与少食即足矣窦氏依之月余遇秋风飘雨中夜长叹窦氏乃曰今与汝为母子何所中外不然向吾牀头柜上安居可乎思儿又喜是夕移入便问拜两姊不见形但闻其言愬长女好戏因谓曰姊与尔索一新妇于是纸画一女及布防缋思儿曰请如小姊装索其女亦戏曰依尔意其夜言笑如有所对即云新妇参二姑姑愬堂妹事韩家住南堰新有分防二女作绣鞋欲遗之方命青衣装思儿笑二女问笑何事答曰孙儿一足肿难着绣鞋窦氏始恶之思儿已知更数日乃告辞云且归巴陵防二姊与娶新妇便欲将去愬与令造一船子长二尺已来令姊监将香火送至杨子江为幸足矣窦氏从其请二女又与一幅绢画其夫妻相对思儿着緑秉板具小船上拜别自其去也二女皆若神不足者二年长女嫁外兄亲礼夜卒于帐门以烛照之其形若黄叶尔小女适张初初嫁亦如其姊愬终山阳郡司马【出干子】
李哲
唐贞元四年春常州录事参军李哲家于丹阳县东郭去五里有庄多茅舍昼日无何有火自焚救之而灭视地麻屦迹广尺余意为盗索之无状旬时屡灾而易扑方悟其妖异后乃有投掷空间家人怖悸辄失衣物有乳母阿万者性通神常见一丈夫出入随之或为胡形须髯伟然羔裘貂帽间以朱紫倐闪出来哲晚习春秋于閤阿万见胡人窃书一卷而去驰报哲哲阅书欠一卷方祝祈之须臾书复帙中亦无损汚李氏患之意其庭竹耸荗魅可栖潜议伐去之以植桃忽于庭中得一书闻君议伐竹种桃尽为竹筹州下粟方贱一船竹可贸一船粟幸速图之其笔札不工纸方数寸哲兄子士温士儒并刚勇常骂之辄失冠屦后稍祈之而归所失复投书曰惟圣罔念作狂唯狂克念作圣君始骂我而见祈今并还之书后言墨荻君状居旬邻人盗哲犬杀而食之事发又得一书曰里仁为美择不处仁焉得智数旬之后其家失物至多家人意其为盗又一书言刘长卿诗曰直氏偷金枉君谓我为盗今既得盗如之何士温士儒竟扞御之见夏夜士温醉卧背烛牀头见一丈夫自门直入不虞有人因至烛