渐无言语告娘子曰某相恋不去既在人间还须饮食但与某一红衫子着及泻药如言与之遂渐饮食虽时説未来事皆无应其有繁细不能具录其家纪事状尽如此不知其婢后复如何【出通幽记】
吴清妻
唐元和十二年虢州湖城小里正吴清妻杨氏号监真居天仙乡车谷村因头疼乃不食自春及夏每静坐入定皆数日村邻等就看三度见得药共二十一丸以水下玉液浆两椀令煎茶饮四月十五日夜更焚香端坐忽不见十七日县令自焚香祝请其夜四更牛驴惊见墙上中衫子逡巡牛屋上见杨氏裸坐衣服在前肌肉极冷扶至院与村舍焚香声磬至辰时方醒称十四日午时见仙鹤语云洗头十五日沐浴五更有女冠二人并龙驾五色云来乃乘鹤去到仙方台见道士云华山有同行伴五人煎茶汤相待汴州姓吕名德真仝州姓张名仙真益州姓马名辨真宋州姓王名信真又到海东山头树木多处及吐畨界山上五人皆相随却至仙方台见仙骨有尊师云此杨家三代仙骨令礼拜却请归云有父在年老遂还有一女冠乗鹤送来云得受仙诗一首又诗四并书于后云道啓真心觉渐清天敎絶粒应精诚雪外仙歌笙管合花间风引歩虚声其二曰心清境静闻妙香忆昔期君隐处当一星莲花山头饭黄精仙人掌上经其三曰飞鸟莫到人莫攀一隐十年不下山袖中短书谁为达华山道士卖药还其四曰日落焚香坐醒坛庭花露湿渐更阑净水仙童调玉液春霄羽客化金丹其五曰摄念精思引彩霞焚香虚室对烟花道合云霄游紫府湛然真境瑞皇家【出逸史】太平广记卷六十八
女仙十三
郭翰杨敬真封陟
郭翰
太原郭翰少简贵有清标姿度美秀善谈论工草早孤独处当盛暑乗月卧庭中时有清风稍闻香气渐浓翰甚怪之仰视空中见有人冉冉而下直至翰前乃一少女也明艶絶代光彩溢目衣绡之衣曵霜罗之帔戴翠翘鳯凰之冠蹑琼文九章之履侍女二人皆有殊色感荡心神翰整衣巾下牀拜谒曰不意尊灵降愿垂徳音女防笑曰吾天上织女也久无主对而佳期阻旷幽态盈懐上帝赐命逰人间仰慕清风愿托神契翰曰非敢望也益深所感女为敕侍婢净扫室中张霜雾丹縠之帏施水晶玉华之簟转防风之扇宛若清秋乃防手升堂觧衣共卧其衬体轻红绡衣似小香囊气盈一室有同心龙脑之枕覆双缕鸳文之衾柔肌腻体深情宻态妍艶无匹欲晓辞去面粉如故为试拭之乃本质也翰送出户凌云而去自后夜夜皆来情好转切翰戱之曰牛郎何在那敢独行对曰隂阳变化闗渠何事且河汉隔絶无可复知縦复知之不足为虑因抚翰心前曰世人不明瞻瞩耳翰又曰卿已托灵辰象辰象之门可得闻乎对曰人间观之只见是星其中自有宫室居处羣仙皆逰观焉万物之精各有象在天成形在地下人之变必形扵上也吾今观之皆了了自识因为翰指列宿分位尽详纪度时人不悟者翰遂洞知之后将至七夕忽不复来经数夕方至翰问曰相见乐乎笑而对曰天上那比人间正以感运当尔非有他故也君无相忌问曰卿来何迟答曰人中五日彼一夕也又为翰致天厨悉非世物徐视其衣并无缝翰问之谓翰曰天衣本非针线为也每去辄以衣服自随经一年忽扵一夕顔色凄恻涕流交下执翰手曰帝命有程便可永诀遂呜咽不自胜翰惊惋曰尚余防日在对曰只今夕耳遂悲泣彻晓不眠及旦抚抱为别以七寳椀一留赠言明年某日当有书相问翰答以玉环一双便履空而去廻顾招手良久方灭翰思之成疾未尝暂忘明年至期果使前者使女书函致翰遂开封以青缣为铅丹为字言词清丽情意重叠书末有诗二首诗曰河汉虽云濶三秋尚有期情人终已矣良防更何时又曰朱阁临清汉琼宫御紫房佳期情在此只是断人膓翰以香牋答书意甚慊切并有酬赠诗二首诗曰人世将天上由来不可期谁知一廻顾交作两相思又曰赠枕犹香泽啼衣尚泪防玉顔霄汉里空有往来魂自此而絶是年太史奏织女星无光翰思不已凡人间丽色不复措意复以继嗣大义湏婚强娶程氏女所不称意复以无嗣遂成反目翰后官至侍御史而卒【出灵怪集】
杨敬真
杨敬真虢州阌乡县长夀乡天仙村田家女也年十八嫁同村王清其夫家贫力田杨氏妇道甚谨夫族目之勤力新妇性沉静不好戱笑有暇必洒扫静室闭门闲居虽邻妇狎之终不相往来生三男一女年二十四嵗元和十二年五月十二日夜告其夫曰妾神识颇不安恶闻人言当扵静室寜之君宜与儿女暂居异室夫许之杨氏遂沐浴着新衣焚香闭户而坐及明讶其起迟开门视之衣服委于牀上若蝉蜕然身已去矣但觉异香满室其夫惊以告其父母共叹之数人来曰昨夜方半有天乐从西而来似若云中下扵君家奏乐久之稍稍上去合村皆听之君家闻否而异香酷烈遍数十里村吏以告县令李邯遣吏民逺近寻逐皆无踪迹因令不动其衣闭其户以棘环之兾其或来也至十八日夜五更村人复闻云中仙乐异香従东来复下王氏宅作乐久之而去王氏亦无闻者及明来视其门封如故房中髣髴若有人声走告县令李邯亲率僧道官吏共开其门则妇宛在牀矣但觉面目光芒有非常之色邯问曰向何所去今何所来对曰昨十五日初有仙骑来曰夫人当上仙云即到宜静室以伺之至三更有仙乐防仗霓旌绛节鸾纷纭五云来降入扵房中报者曰前夫人准籍合仙仙师使使者来迎将防扵西岳扵是彩童二人捧玉箱箱中有竒服非绮非罗制若道人之衣珍华香洁不