大众免费小说网 ← 目录
牡丹亭(原文版)
第十回
🤖 AI 正在穿越时空进行跨语言翻译,请稍候...


(末)醉斜烏帽發如絲,許渾(旦)盡日靈風不滿旗。李商隱(凈)年年檢點人間事,羅鄴(合)為待蕭何作判司。元稹

第24齣拾書〔千秋歲〕(捧匣回介)小嵯峨,壓的旃檀合,便做了好相觀音俏樓閣。片石峰前,那片石峰前,多則是飛來石,三生因果。請將去爐煙上過,頭納地,添燈火,照的他慈悲我。俺這裡盡情供養,他於意雲何?(到介)到了觀中,且安置閣兒上,擇日展禮。(凈上)柳相以多早了!

〔尾聲〕(生)姑姑,一生為客恨情多,過新華通訊社澹園林日午坐。老姑姑,你道不許傷心,你為俺再尋一個定不傷心何處可。

(生)僻居雖愛近林泉,伍喬(凈)早是傷春夢雨天。韋莊(生)何處邈將歸畫府?譚用之((合)三峰花半碧堂懸。錢起

第25齣憶女〔前腔〕(貼拜介)名香叩玉真,受恩無盡,賞春香還是你舊羅裙。(起介)小姐臨去之時,分付春香,長叫喚一聲。今日叫他,“小姐,小姐呵”,叫的一聲聲小姐可曾聞也?(老旦、貼哭介)(合)想他那情切,那傷神,恨天天生割斷俺娘兒直恁忍!(貼回介)俺的小姐人兒也?你可還向舊宅裏重生何處身?(貼跪介)稟老夫人,人到中年,不堪衣毀。小姐難以生易死,夫人無以死傷生。且自調養尊年,與老相公同享富貴。(老旦哭介)春香,你可知老相公年來因少男兒,常有娶小之意?止因小姐承歡膝下,百事因循。如今小姐喪亡,家門無托。俺與老相公悶懷相對,何以為情?天呵!(貼)老夫人,春香愚不諫賢,依夫人所言,既然老相公有娶小之意,不如順他,收下一房,生子為便。(老旦)春香,你見人家庶出之子,可如親生?(貼)春香但蒙夫人收養,尚且非親是親,夫人肯將庶出看成,豈不無子有子?(老旦)好話,好話。

(老)曾伴殘蛾到女兒,徐凝(貼)白楊今日幾人悲。杜甫(老)須知此恨消難得,溫庭筠(合)淚滴寒塘蕙草時。廉氏

第26齣玩真〔集賢賓〕望關山梅嶺天一抹,怎知俺柳夢梅過?得傍蟾宮知怎麼?待喜呵,端詳停和,俺姓名兒直麼費嫦娥定奪?打麼訶,敢則是夢魂中真個。好不回盼小生!

〔黃鶯兒〕空影落織娥,動春蕉,來回顧影不住的眼兒脧。卻怎半枝青梅在手,活似提掇小生一般?

〔啼鶯序〕他青梅在手詩細哦,逗春心一點蹉跎。小生待畫餅充饑,小姐似望梅止渴。小姐,小姐,未曾開半點?荷,含笑處朱唇淡抹,韻情多。如愁欲語,只少口氣兒呵。小娘子畫似崔徽,詩如蘇蕙,行書逼真衛夫人。小子雖則典雅,怎到得這小娘子!驀地相逢,不免步韻一首。(題介)“丹青妙處地天然,不是天仙即地仙。欲傍蟾宮人近遠,恰些春在柳梅邊。”

〔簇禦林〕他能綽斡,會寫作。秀入江山人唱和。待小生很很叫他幾聲:“美人,美人,姐姐,姐姐!”向真真啼血你知麼?叫的你噴嚏似天花唾。動淩波,盈盈欲下—不見景兒那。

〔尾聲〕拾的個人兒先慶賀,敢柳和梅有些瓜葛?小姐小姐,則被你有影無形看殺我。

不須一向恨丹青,白居易堪把長懸在戶庭。伍喬惆悵題詩柳中隱,司空圖添成春醉轉難醒。章碣

第27齣魂遊〔孝南歌〕攢新火,點妙香。虔誠為因杜麗娘。(眾幫介)香靄繡幡幢,細樂風微揚。仙真呵,威光無量,把一點香魂,早度人天上。怕未盡凡心,他再作人身想。做兒郎,做女郎,願他永成雙。再休似少年亡。(凈)想起小姐生前愛花而亡,今日折得殘梅,安在凈瓶供養。(拜神主介)

〔前腔〕瓶兒凈,春凍陽。殘梅半枝紅蠟裝。小姐呵!你香夢與誰行?精神忒孤往!(眾)老師兄,你說凈瓶象什麼,殘梅象什麼?(凈)這瓶兒空象,世界包藏。身似殘梅樣,有水無根,尚作餘香想。(眾)小姐,你受此供呵,教你肌骨涼,魂魄香。肯回陽,再住這梅花帳?(內風響介)(凈)奇哉怪也,冷瑟瑟一陣風打旋也。(內鳴鐘介)(眾)這晚齊時分,且吃了齊,收拾道場。正是:“曉鏡拋殘無定色,晚鐘敲斷步虛聲。”(眾下)

〔水紅花〕(魂旦作鬼聲,掩袖上)則下得望鄉臺如夢俏魂靈,夜熒熒、墓門人靜。(內犬吠,旦驚介)原來是賺花陰小犬吠春星。冷冥冥,梨花春影。

呀,轉過牡丹亭、芍藥蘭,都荒廢盡。爹娘去了三年也。(泣介)傷感煞斷垣荒徑。望中何處也?鬼燈青。(聽介)兀的有人聲也羅。〔添字昭君怨〕“昔日千金小姐,今日水流花謝。這淹淹異異杜陵花,太虧他。生性獨行無那,此夜星前一個。生生死死為情多。奈情何!”僅家杜麗娘女魂是也。只為癡情慕色,一夢而亡。湊的十地閻君奉旨裁革,無人發遣,女監三年。喜遇老判,哀憐放假。趁此月明風細,隨喜一番。呀,這是書齊後園,怎做了梅花庵觀?好傷感人也。

〔小桃紅〕咱一似斷腸人和夢醉初醒。誰當咱殘生命也。雖則鬼鄴中姊妹不同行,瑟地的把羅衣整。這影隨形,風沈露,雲暗門,月勾星,都是我魂遊境也。到的這花影初更,(風作丁冬聲,旦驚介)一霎價心兒疹,原來是弄風鈴臺殿冬丁。好一陣香也。

〔下山虎〕我則見香煙隱隱,燈火熒熒。呀,鋪了些雲霞帷,不由人打個議掙。是那位神靈,原來是東嶽夫人,南斗真妃。(作稽首介)仙真仙真,杜麗娘鬼魂稽首。魈魈地投明證明,好替俺朗朗的超生注生。再看這青詞上,原來就是石道姑在此住持。一壇齊意,度俺生天。道姑道姑,我可也生受你呵。再瞧這凈瓶中,咳,便是俺那冢上殘梅哩。梅花呵,似俺杜麗娘半開而謝,好傷情也。則為這斷鼓零鐘金字經,叩動俺黃梁境。俺向這地坼裏梅根迸幾程,透出些兒影。(泣介)姑姑們這般至誠,若不留些蹤影,怎顯的俺鑒知他,就將梅花散在經臺之上。(撒花介)抵甚麼一點香銷萬點情。想起爹娘何處,春香何處也?呀,那邊廂有沈吟叫喚之聲,聽怎來?(內叫介)俺的姐姐呵!俺的美人呵!(旦驚介)誰叫誰也?再聽。(內又叫介)(旦歡介)

〔醉歸遲〕生和死,孤寒命。有情人叫不出情人應。為什麼不唱出你可人名姓?似俺孤魂獨趁,待誰來叫喚俺一聲。不分明,無倒斷,再消停。(內又叫旦)(旦)咳,敢邊廂甚麼書生,睡夢裏語言胡喚?

〔黑麻令〕不由俺無情有情,湊著叫的人三聲兩聲,冷惺忪紅淚飄零。呀,怕不是夢人兒梅卿柳卿?佰記著這花亭水亭,趁的這風清月清。則這鬼宿前程,盼得上三星四星?待即行尋趁,奈門轉參橫,不敢久停呵!

〔尾聲〕為甚麼閃搖搖春殿燈?(內叫介)殿上響動。
✉️私信作者
👍点赞 0
🔥催更
⭐收藏
🤮吐口水